ESTÁ TODO MANGA POR HOMBRO

¡Feliz jueves preciosas!


Antes de nada, quisiera pediros disculpas por no actualizar... ando más liada que un trompo (que se dice en mi tierra). Como ya lo veía venir, esta semana ha venido cargada de trabajo y tengo poco tiempo de entrar (cuando lo hago, procuro pasarme por vuestros blogs, espero haberlo hecho por todos, si me he saltado alguno os pido perdón- ya sabéis que suelo comentaros todas las entradas).


Sandra, http://bellezaanticrisis.blogspot.com.es/, blog que recomiendo a todas las que no lo conozcáis, me decía en mi antigua entrada de curiosidades de la lengua que le gustaría saber el origen de la expresión ESTÁ TODO MANGA POR HOMBRO.
Tengo que decir que me ha costado mucho encontrar el origen de esta expresión jejejejejeje pero ya sabes Sandra, que no te puedo negar nada :P


Utilizamos esta expresión para describir lugares en los que hay un gran desorden, descuido o abandono; aunque también se utiliza en los trabajos donde no se acaba de hacer nada: 

Los investigadores no se ponen de acuerdo con el origen de dicha expresión, aunque todo apunta a dos líneas:


* La primera de ellas nos dice que este dicho se refiere al error que cometemos cuando una persona se pone una camiseta mal y saca la cabeza por una manga :) Así, la abertura destinada a la cabeza queda en el hombro. Esta teoría es la menos aceptada.


* La segunda de ellas, alude a ciertos trabajos de sastrería donde el traje o sayo estaba muy mal cortado o directamente, no tenía mangas; de manera que las mangas solo llegaban hasta el hombro :) 


Espero que os haya gustado esta entradita, yo me voy a seguir con mis maletas, que las tengo manga por hombro jijijijiji Un besote