Ir al contenido principal

ORIGEN DE LA PALABRA CESÁREA

* La cuestión: ¿se llama cesárea porque Cayo Julio César fue el primero en nacer por esta práctica?
* Rompemos el mito:
 Según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, cesárea es la operación médica que se hace abriendo la matriz para extraer el feto.
En época romana, y cuando nació César, ya se llevaba a práctica esta técnica. Pero sólo se hacía en el caso de que la madre corriera un peligro evidente de muerte, para intentar salvar la vida de su hijo. Esta teoría se desmonta al conocer que Aurelia, madre de Julio César, sobrevivió al nacimiento de su hijo.

* Intentamos buscar respuestas: 


Son dos los posibles orígenes de esta palabra:

El término puede derivar del verbo latino caedo que significa "cortar" (hacer una fisura). De hecho, en Roma se utilizaba la oración a matre caesus (cortado de su madre) para describir la operación.

La respuesta más aceptada es la que nos dice que la palabra proviene de una ley romana que prescribía que esta práctica debía llevarse a cabo al final del embarazo de una mujer moribunda, con el fin de salvar la vida del bebé. Fue promulgada por Numa Pompilio, en el 715 a.C.  (lo que sigue desmontando la teoría de que fuese proveniente de César, que nació en el 100 a.C.). La ley se llamaba lex caesarea y de éste, pudo derivar el término actual.

Posiblemente, el origen de la palabra cesárea se deba a la combinación de estas dos últimas explicaciones, acompañadas con el tiempo por la creencia popular de que César fue el primero en nacer por esta práctica (dato que alimenta la etimología popular y produce palabras como la alemana aiserschnitt ,que literalmente significa " el corte del emperador").

Comentarios

  1. Hola!!
    Muchas gracias por comentar mi blog y por invitarme al tuyo. Entradas como ésta me encantan! cuando estudiaba, recuerdo que siempre estaba intentando encontrar los orígenes de las palabras, y me ilusionaba mucho cuando me daba cuenta de dónde procedía una palabra concreta, jejejej.
    Así que sí, me siguen encantando estos temas, y me alegro de que los trates en tu blog :)

    Saludos!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapa,

      Muchas gracias a ti por visitarme y seguirme. Espero que este blog siga pareciéndote interesante, seguiré poniéndole empeño :)
      Estoy preparando más entradas de curiosidades, a ver si te gustan.
      Un beso

      Eliminar
  2. Tiene sentido, me encanta leer este tipo de posts espero que no te moleste que comente en las entradas viejas :p

    besitos

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Los datos de carácter personal que nos facilite mediante este formulario quedarán registrados en un fichero de la propietaria de este blog con la finalidad de gestionar los comentarios que realizas en él. Puedes consultar mi política de privacidad arriba. Puedes ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en lamiradadeluci@hotmail.es. Al publicar el comentario se da por hecho que has leído la política de privacidad tal y como te he recomendado y que estás de acuerdo. ¡Gracias!

Entradas populares de este blog

MARZO HUELE A…Verissime bright (Mercadona)

Verissime es una de las últimas líneas de fragancias que Mercadona ha lanzado al mercado. Llegué a él en mi búsqueda de una fragancia en formato mini para llevarme a mi último viaje y que no me decepcionó en absoluto. Se trata de Verissime bright . El formato que compré de este perfume es especial ya que se trata de una botella de 200 ml para recargar un pequeño vaporizador de 20 m l que es ideal para llevar en el bolso. Además, trae un decantador que hace más fácil esta tarea. También la tenéis disponible en un frasco clásico , muy elegante y bonito. Pertenece a la familia floral cítrica musk y sus notas son bergamota, azahar y almizcle. El precio de este pack fue de 13,50 € . En los últimos meses, Mercadona ha sabido seducirme con sus fragancias. Adoro el perfume de la colección Éclat del que todavía me queda un poco y es de esos que temes que se acaben porque ya no se encuentra a la venta. Y este de Verissime es sin duda otro de mis favoritos. Es un perfume fresco, no invasiv

Ser más bonito que un San Luis.

¡Estoy de sorteo! Pincha aquí. El mes pasado compartí con vosotras mis impresiones sobre algunas de las nuevas palabras aceptadas en la nueva edición del diccionario de la Real Academia de la Lengua Española ( aquí ).  En vuestros comentarios, una de vosotras me propuso que explicara el origen de la curiosa expresión que hoy me ocupa: ser más bonito que un San Luis. Según el DRAE, utilizamos esta expresión para referirnos a un hombre bien vestido, limpio  y arreglado. Fuente Y la explicación sobre el origen de la expresión no tenemos que buscarla en la figura de un santo guapo (xD) sino en la España de 1815 , cuando el coronel Riego instauró en el país el régimen liberal, suponiendo una provocación a las monarquías absolutas de la época (entre ellas, a la de Francia). Fuente Los absolutistas, viendo peligrar su hegemonía, se reunieron en Verona y decidieron prestar ayuda a Fernando VII en su lucha contra los liberales. Para ello, reunieron un ejército form

FEBRERO HUELE A...Deliplus, Soplo Intense

¿Pudisteis resistiros a los lotes de colonia que puso Mercadona esta Navidad? ¡Eran unas auténticas monadas! Mi madre este año me regaló este lote que venía en un maletín precioso y cuya fragancia me gustó bastante a pesar de que nunca me había fijado en ella. Se trata de Soplo Intense . Imagino que prácticamente todo el mundo ha podido probar una fragancia de Deliplus . En general se tratan de colonias o perfumes a unos precios muy competitivos y que funcionan genial.  Además, este año para Navidad, Soplo Intense venía en un estuche muy especial, un maletín rosa monísimo que después podemos reutilizar para lo que queramos (en mi caso lo estoy usando como funda para mi tablet).  Su frasco es muy bonito y elegante. Es dorado con efecto espejo y tiene como decoración un diente de león grabado. A pesar de que me parece muy bonito, es un poco sucio porque es el típico que marca absolutamente todas las huellas.    Pertenece a la familia olfativa floral, teniendo como notas violeta, iris, mu